// // MyGeoPosition.com language file // // Support this project by translating it into your language and send it to info@filzhut.de. // If you are interested, we will mention you as the official translator and link to your website (Currently we have Google PageRank 4) :-D // // Why should you do that? // - Support your language on the web! // - Help your mates who don't speak english! // - Earn some karma points! // - Come on, this is the old usenet attitude: You have to give a little (your translation), take a little (this app is for free)... // // Language: English // Author: Daniel Filzhut // Date: 2009-03-11 // define('DFMAPS_LANGUAGE_METATAGS_TITLE', 'MyGeoPosition.com - Mã địa lý geocoding / geo-metatags / geotags / kml miễn phí!'); define('DFMAPS_LANGUAGE_METATAGS_DESCRIPTION', 'Tự tạo mã bản đồ địa lý cho bạn, tạo thẻ meta geotag, geo-metatag và kml cho trang web hay blog. Bao gồm tìm kiếm: Nhập trang web có mã geocode, chúng tôi sẽ cho hiển thị trên bản đồ!'); define('DFMAPS_LANGUAGE_METATAGS_KEYWORDS', 'Geocoding, Geoposition, Geotagging, Tagging, Map, Mapping, Geotags, Geo-Metatags, Latitutude, Longitude, Azimuth, KML, Google Earth'); define('DFMAPS_LANGUAGE_EXACTLY', 'chính xác'); define('DFMAPS_LANGUAGE_LOADING', 'Đang tải...'); define('DFMAPS_LANGUAGE_ZOOM', 'Phóng'); define('DFMAPS_LANGUAGE_TYPE_MAP', 'Bản đồ'); define('DFMAPS_LANGUAGE_TYPE_AERIAL', 'Vệ tinh'); define('DFMAPS_LANGUAGE_TYPE_BOTH', 'Hybrid'); define('DFMAPS_LANGUAGE_JS_REQUIRED', '
Tải ứng dụng...
Nếu có lỗi, hãy bật Javascript hoặc dùng trình duyệt ổn định nhất.
'); define('DFMAPS_LANGUAGE_CALCULATE_GEODATA', 'Tính dữ liệu geodata'); define('DFMAPS_LANGUAGE_SEARCH_DEFAULT', 'Hà Nội'); define('DFMAPS_LANGUAGE_SEARCH_EXAMPLE', 'Hà Nội / 21.0,105.8 / filzhut.de'); define('DFMAPS_LANGUAGE_LATITDUE', 'Vĩ độ'); define('DFMAPS_LANGUAGE_LONGITUDE', 'Kinh độ'); define('DFMAPS_LANGUAGE_ADDRESS', 'Địa chỉ'); define('DFMAPS_LANGUAGE_DRAG_MARKER', 'Kéo con trỏ hay bấm trên bản đồ để sửa vị trí!'); define('DFMAPS_LANGUAGE_ERROR_INTERNAL', 'Có lỗi, hãy thử lại sau!'); define('DFMAPS_LANGUAGE_ERROR_ADDRESS_NOT_FOUND', 'Địa chỉ cần tìm không thấy!'); define('DFMAPS_LANGUAGE_ERROR_WEBSITE_ADDRESS_NOT_FOUND', 'Địa chỉ web cần tìm không thấy,\n trang không có thẻ geotags.'); define('DFMAPS_LANGUAGE_MAP', 'Bản đồ'); define('DFMAPS_LANGUAGE_GEO_TAGS_METATAGS', 'Geo-Tags/-Metatags'); define('DFMAPS_LANGUAGE_GEO_METATAGS', 'Geo-Metatags'); define('DFMAPS_LANGUAGE_GEO_METATAGS_INFO', 'Nhập phần Geotags/Metatags sau đây vào phần HEAD của trang web hay blog. Làm như vậy, bạn đã đánh dấu thẻ bản đồ cho trang web và công cụ tìm kiếm sẽ nhận ra vị trí. Bạn sẽ có rank tốt hơn cho tìm kiếm địa phương.
Sau khi thêm thẻ metatags, hãy kiểm tra kết quả: Nhập địa chỉ web vào mẫu tìm ở trên. Bấm nút và tìm vị trí của bạn trên bản đồ!
'); define('DFMAPS_LANGUAGE_GEO_TAGS', 'Geo-Tags'); define('DFMAPS_LANGUAGE_GEO_TAGS_INFO', 'Nếu bạn muốn đặt thẻ tag cho trang web hay blog, hãy thử dùng thẻ geotags tiêu chuẩn.
'); define('DFMAPS_LANGUAGE_KML', 'KML'); define('DFMAPS_LANGUAGE_KML_INFO', 'Tệp tin KML xác định điểm trong phần mềm Google Earth. Chỉ cần lấy mã sau, và tạo tệp tin text, đổi đuôi mở rộng từ "txt" sang "kml". - Hoặc đơn giản hơn: Bấm nút và tải tệp tin kml.
'); define('DFMAPS_LANGUAGE_KML_DOWNLOAD', 'Tải tệp tin KML'); define('DFMAPS_LANGUAGE_GEODATA', 'Geodata'); define('DFMAPS_LANGUAGE_GEODATA_INFO', 'Mọi vị trí trên trái đất đều có thể xác định bằng 2 con số, Kinh độ và Vĩ độ. Đánh mã Geocode cho vị trí của bạn hoàn toàn miễn phí ngay bây giờ.
'); define('DFMAPS_LANGUAGE_COUNTRY', 'Quốc gia'); define('DFMAPS_LANGUAGE_ADMINISTRATIVE_AREA', 'Khu vực quản lý'); define('DFMAPS_LANGUAGE_SUBADMINISTRATIVE_AREA', 'Khu vực quản lý cấp dưới'); define('DFMAPS_LANGUAGE_LOCALITY', 'Vị trí'); define('DFMAPS_LANGUAGE_THOROUGHFARE', 'Đường chính'); define('DFMAPS_LANGUAGE_POSTAL_CODE', 'Mã bưu điện'); define('DFMAPS_LANGUAGE_DEPENDENT_LOCALITY', 'Vị trí'); define('DFMAPS_LANGUAGE_DEPENDENT_LOCALITY_THOROUGHFARE', 'Đường chính'); define('DFMAPS_LANGUAGE_DEPENDENT_LOCALITY_POSTAL_CODE', 'Mã bưu điện'); define('DFMAPS_LANGUAGE_ACCURACY', 'Chính xác'); define('DFMAPS_LANGUAGE_ACCURACY_0', 'Không rõ'); define('DFMAPS_LANGUAGE_ACCURACY_1', 'Cấp quốc gia'); define('DFMAPS_LANGUAGE_ACCURACY_2', 'Cấp tỉnh'); define('DFMAPS_LANGUAGE_ACCURACY_3', 'Cấp tiểu vùng'); define('DFMAPS_LANGUAGE_ACCURACY_4', 'Cấp thị trấn'); define('DFMAPS_LANGUAGE_ACCURACY_5', 'Mã bưu điện'); define('DFMAPS_LANGUAGE_ACCURACY_6', 'Đường phố'); define('DFMAPS_LANGUAGE_ACCURACY_7', 'Giao nhau'); define('DFMAPS_LANGUAGE_ACCURACY_8', 'Địa chỉ'); define('DFMAPS_LANGUAGE_OUT_OF', 'out of'); define('DFMAPS_LANGUAGE_LINK_THIS_PAGE', 'Kết nối bản đồ'); define('DFMAPS_LANGUAGE_LINK_THIS_PAGE_INFO', 'Nếu bạn muốn kết nối trang này và điểm đánh dấu, có thể dùng một trong các kết nối sau.
'); define('DFMAPS_LANGUAGE_LANGUAGES', 'Ngôn ngữ'); define('DFMAPS_LANGUAGE_LANGUAGES_INFO', 'Hiện tại chỉ các ngôn ngữ sau dùng được. Nếu bạn muốn dịch trang này, hãy gửi bản dịch tệp tin: language.php'); define('DFMAPS_LANGUAGE_IMPRINT', 'Xuất bản'); define('DFMAPS_LANGUAGE_IMPRINT_RESPONSIBLE_FOR_WEBSITE', 'Trách nhiệm nội dung web'); define('DFMAPS_LANGUAGE_IMPRINT_POST', 'Địa chỉ thư thường'); define('DFMAPS_LANGUAGE_IMPRINT_PHONE', 'ĐT'); define('DFMAPS_LANGUAGE_IMPRINT_EMAIL', 'Email'); define('DFMAPS_LANGUAGE_IMPRINT_INTERNET', 'Internet'); define('DFMAPS_LANGUAGE_IMPRINT_OWNER', 'Chủ sở hữu'); define('DFMAPS_LANGUAGE_IMPRINT_RESPONSIBLE', 'Trách nhiệm với nội dung'); define('DFMAPS_LANGUAGE_IMPRINT_ADDRESS_AS_ABOVE', 'Địa chỉ như trên'); define('DFMAPS_LANGUAGE_IMPRINT_TAX_ID', 'Tax-ID'); define('DFMAPS_LANGUAGE_IMPRINT_VAT_ID', 'VAT-ID'); define('DFMAPS_LANGUAGE_COPY_TO_CLIPBOARD', 'Copy vào bộ nhớ'); define('DFMAPS_LANGUAGE_ABOUT', 'Về chúng tôi'); define('DFMAPS_LANGUAGE_ABOUT_INFO', 'Chào các bạn,
chỉ muốn nói một chút về ứng dụng mới nhất, với những vấn đề sau: Mỗi khi tôi tạo map / geotags cho web của hách hàng, tôi dễ dàng có được địa chỉ như bản đồ - nhất là khi họ ở ngoại ô. Google Maps thường không có mã chính xác theo số nhà ở ngoại ô hoặc gửi hết vào nirvana.
MyGeoPosition.com cung cấp:
Hiện giờ, dịch vụ này có English, French, German, Italian, Dutch, Bulgarian, Hungarian, Chinese và Portuguese. Bấm "Ngôn ngữ" để tải file về và dịch. Tất nhiên chúng tôi sẽ lưu trạng thái của bạn và trích dẫn lại từ trang web. :-)
Gửi các bạn,
Daniel